創業200周年となった2018年は、多くの意味でブラウン・ブラザーズ・ハリマンにとって特別な年となりました。この節目を機に過去の200年を振り返ると、それはお客様の声に耳を傾け、イノベーションと再構築を進め、そしてコミュニティに奉仕してきた歴史でした。そして最も重要な点は、200年の歴史が、数千にのぼる優れた人々の貢献により築き上げられてきたという事実です。当社で働く人々のアイデア、業務遂行、そしてその行動こそが、これまでの実績やここでご紹介する素晴らしい結果をもたらした源泉なのです。本レポートは、こうした努力への感謝と賛辞であり、次の200年と将来の成果に捧げるものとなります。

Contents

Pg.2  マネージング・パートナーからのメッセージ 

Pg.6  インベスター・サービス部門 

Pg.14 プライベート・バンキング部門 

Pg.22 インベストメント・マネジメント部門

Pg.28 企業文化

Pg.36 パートナーおよびマネージング・ディレクター 

アニュアルレポート2018 日本語邦訳版(PDF)

2018 Annual Report [English]